Im Winter l\u00e4dt die Seiser Alm , die mit einer modernen Umlaufbahn (kostenloser Shuttlebus bis zur Talstation) erreichbar ist, zum Skilaufen, Skilanglaufen, Snowboarden, Rodeln, zu Wanderungen mit und ohne Schneeschuhen ein. Auf den zugefrorenen V\u00f6lser Weiher kann man sich beim Eislaufen oder Eisstockschiessen (G\u00e4steturniere) vergn\u00fcgen; eine Rodelbahn von der Tuffalm endet am V\u00f6lser Weiher.<\/span><\/p>\n Die Residence Simonazzi ist idealer Ausgangspunkt f\u00fcr herrliche Wanderungen, Spazierg\u00e4nge oder anspruchsvolle Bergtouren. In unmittelbarer N\u00e4he liegt der idyllische Badesee V\u00f6lser Weiher und das Schloss Pr\u00f6sels (kulturelle Veranstaltungen); die V\u00f6lser Tennispl\u00e4tze sind nur 5 Gehminuten von unserem Haus entfernt. Im Sommer finden auch viele Volksfeste und Umz\u00fcge statt.<\/span><\/p>\n<\/div> Im Fr\u00fchjahr findet der bekannte Oswald-von-Wolkensteinritt statt, es gibt tolle Wanderm\u00f6glichkeiten und viele bl\u00fchende gr\u00fcne Wiesen und Felder. Alles bl\u00fcht auf und man f\u00fchlt sich durch der frischen V\u00f6lser Bergluft einfach wohl.<\/span><\/p>\n<\/div> Herbst ist T\u00f6rggele-Zeit. Die vielen Bauernh\u00f6fe in V\u00f6ls am Schlern bieten viele kulinarische Einkehr-M\u00f6glichkeiten. Im Oktober findet die j\u00e4hrliche \u201eKuchlkastl\u201c-Gourmetreise statt. Auch das legend\u00e4re Kastelruther Spatzenfest l\u00e4uft \u00fcber die B\u00fchne. Weiteres gibt es tolle M\u00f6glichkeiten eine Herbstwanderungen zwischen Kastanien und bunten Bl\u00e4ttern in den vielen W\u00e4ldern zu unternehmen.<\/span><\/p>\n<\/div>\n
Im Sommer<\/span><\/h2>\n
Im Fr\u00fchling<\/span><\/h2>\n
Im Herbst<\/span><\/h2>\n
Follow us<\/span><\/h3>\n<\/div>
RESIDENCE CHALET SIMONAZZI<\/span><\/h6>\n<\/div>
#chaletsimonazzi<\/span><\/h3>\n<\/div>